Skip to main content

A avut loc a 4-a reuniune a Hub-ului UE pentru securitate internă și management al frontierelor

*comunicat bilingv (RO / EN)
 

Astăzi, 6 decembrie, a avut loc cea de-a 4 reuniune a Hub-ului UE pentru securitate internă și managementul frontierelor al Republicii Moldova, organizată de Ministerul Afacerilor Interne și Delegația UE în Republica Moldova.

 

În urma ședinței, a fost stabilit că Republica Moldova și UE vor spori cooperarea strategică și operațională în domeniul luptei împotriva crimei organizate pe dimensiunea financiară, în mare parte fiind vorba despre Platforma Multidisciplinară Europeană împotriva Amenințărilor Criminale (EMPACT).

 

Republica Moldova și UE urmează să intensifice schimbul de informații în domeniul investigaților financiare privind crima organizată și terorismul, pentru a sprijini luarea deciziilor și cooperarea pe baza tendințelor și modelelor identificate în comun.

 

De asemenea, Uniunea Europeană va susține eforturile Republicii Moldova în implementarea unui cadru legal pentru urmărirea și confiscarea activelor ilicite, inclusiv pentru lupta împotriva criminalității financiare și a spălării banilor.

 

Totodată, Republica Moldova este încurajată să utilizeze rețelele, care pot fi furnizate de UE, (în special rețeaua operațională UE de combatere a spălării banilor – AMON, rețeaua operațională @ON), statele membre ale UE, Europol (în special Centrul European pentru Criminalitate Financiară și Economică – EFECC și Centrul European pentru Criminalitate Gravă și Organizată – ESOCC), EUROJUST, FRONTEX, CEPOL și EUBAM.

 

De asemenea, Uniunea Europeană va invita Republica Moldova să participe la reuniunile Adunării Generale Anuale AMON și Reuniunea Platformei FIU, atunci când vor fi incluse în ordinea de zi subiecte importante și relevante pentru Republica Moldova.

 

Următoarea reuniune a Hub-ului UE va fi una de bilanț și este planificată pentru a fi organzată în primul trimestru al anului 2023.

....................................................................................................................................................................................................................

EN

The 4th meeting of the EU Hub for Internal Security and Border Management took place

 

The 4th meeting of the EU Hub for internal security and border management of the Republic of Moldova took place on 6 December. The event was co-organized by the Ministry of Internal Affairs and the EU Delegation to the Republic of Moldova.

 

Following the meeting, the Republic of Moldova and the EU will increase their strategic and operational cooperation in fighting organised crime on the financial dimension, mostly on the European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats (EMPACT).

 

The Republic of Moldova and the EU are to intensify the exchange of information in the area of financial investigations regarding organised crime and terrorism, in order to improve operational pictures and to support decision-making and cooperation based on jointly identified trends and patterns.

 

Also, the European Union will support the efforts of the Republic of Moldova in implementing a legal framework for the pursuit and confiscation of illicit assets, including the fight against financial crime and money laundering.

 

At the same time, the Republic of Moldova is encouraged to use the networks, provided by the EU, (especially the Anti-Money Laundering Operational Network – AMON, the operational network @ON), the EU member states, Europol (especially the European Financial and Economic Crime Centre – EFECC and the European Serious and Organised Crime Centre – ESOCC), and continue enhancing the cooperation with EUROJUST, FRONTEX, CEPOL and EUBAM.

 

Further, the European Union will invite the Republic of Moldova to participate in the meetings of the AMON Annual General Assembly and the FIU Platform Meeting, when important and relevant topics for the Republic of Moldova will be included in the agenda.

 

The next EU Hub for Internal Security and Border Management reunion will be a review meeting and it is planned to be held in the first quarter of 2023.